Efi Fiery EXP4110 Manual de usuario

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® EXP4110 Options d’impression

OPTIONS D’IMPRESSION10 Options et paramètres (paramètre par défaut souligné)Description Conditions, contraintes et commentairesAjuster à la brochureNo

OPTIONS D’IMPRESSION11Couverture de dessousNon/Imprimer le recto/Imprimer le verso/Recto et verso vierges/Imprimer recto et versoIndiquez si vous souh

OPTIONS D’IMPRESSION12Décalage de l’image (Dessus) (axe des X et axe des Y)Définir une valeur numériqueEntrez les valeurs de l’option Décalage de l’ima

OPTIONS D’IMPRESSION13Format de pageA4/Lettre US/Lettre US-R/A4-R/A6-R/A5/A5-R/A3-R/B6-R/B5/B5-R/5,5x 8,5 (Statement)-R/7,25 x10,5 (Executive)/7,25 x1

OPTIONS D’IMPRESSION14Imprimer maquetteImprimante par défaut/Oui/NonLorsque vous créez une page de maquette à partir d’une application et que vous act

OPTIONS D’IMPRESSION15Mot de passe groupeSi les groupes d’impression sont activés, l’administrateur a réparti les utilisateurs dans des groupes et a a

OPTIONS D’IMPRESSION16Programmation de l’impressionOui/NonIndiquez si vous souhaitez programmer l’impression en fonction de la date et de l’heure. Si

OPTIONS D’IMPRESSION17Support Réglage machine/Standard (64-105gsm)/Transparent/Standard (verso)(64-105gsm)/Intercalaire 1(106-216gsm)/Etiquettes/Recyc

OPTIONS D’IMPRESSION18Informations complémentairesLes sections suivantes vous fournissent davantage d’informations sur les options d’impression. Pour

OPTIONS D’IMPRESSION19Parfaite (à droite) : Cette option est identique à l’option Parfaite, à la seule différence que les pages sont organisées de dro

© 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produits’appliquent au contenu du présent document.45051949 15 se

OPTIONS D’IMPRESSION20Réglage du centrageUtilisez cette option pour indiquer la position de l’image sur la page.REMARQUE : Le réglage du centrage n’es

OPTIONS D’IMPRESSION21Compensation du renflementUtilisez cette option pour ajuster les images qui risquent d’être excentrées sur la page dans les broch

OPTIONS D’IMPRESSION22Décalage de l’imageL’option Décalage de l’image vous permet d’indiquer le décalage de l’image par rapport aux axes X (horizontal

Index23INDEX23INDEXAAjuster à la brochure, option 10Alignement du bac, option 10Assemblage, option 10, 20CChemin de recherche de fichiers, zone 10Compe

Index24INDEX24Réglage du centrage, option 16Source couverture brochure, option 16Source intercalaires, option 16Source papier intercal transp, option

TABLE DES MATIÈRES3 T ABLE DES MATIÈRES I NTRODUCTION 5 Terminologie et conventions 5 A propos de ce document 5 P RÉSENTATION DES OPTIONS D

INTRODUCTION5 I NTRODUCTION Ce document fournit une description des options d’impression du Fiery EXP4110. Il décrit également chacune d’elles et four

PRÉSENTATION DES OPTIONS D’IMPRESSION6 P RÉSENTATION DES OPTIONS D ’ IMPRESSION Ce chapitre décrit les pilotes d’imprimante et les fichiers de de

PRÉSENTATION DES OPTIONS D’IMPRESSION7 Définition des options d’impression Les options d’impression permettent d’utiliser les fonctions spéciales de l’

PRÉSENTATION DES OPTIONS D’IMPRESSION8 Priorité de modification des options d’impression Les modifications ont la priorité suivante : •Une sélection par

OPTIONS D’IMPRESSION9 O PTIONS D ’ IMPRESSION Ce chapitre décrit brièvement les options d’impression, les paramètres par défaut et les conditions ou